Rodgau volta a pedalar: de 18 de maio a 7 de junho, a cidade participa pela sétima vez na campanha nacional CITY CYCLING. O lema da campanha deste ano é: "7 anos de CITY CYCLING Rodgau: estamos a passar a uma velocidade superior". O pontapé de saída comemorativo será um passeio de bicicleta conjunto no domingo, 18 de maio, às 14 horas, com início na Heinrich-Sahm-Platz. O percurso, com cerca de 13 quilómetros, conduz primeiro à antiga farmácia de Jügesheim. Por ocasião do seu 100º aniversário, a associação de história local de Jügesheim organiza visitas guiadas para os interessados. O percurso continua ao longo da rota circular de Rodgau, passando pelo antigo quartel dos bombeiros em Weiskirchen, até à festa florestal do centro de mães em Hainhausen - que celebra o seu 25º aniversário. Está prevista uma viagem de regresso opcional em conjunto. A campanha termina com um evento noturno na sexta-feira, 13 de junho, a partir das 18 horas, na Câmara Municipal de Jügesheim - com uma cerimónia de entrega de prémios e pequenas surpresas. Outros pontos do programa estão ainda a ser coordenados. A participação é gratuita e o registo pode ser feito em www.stadtradeln.de/rodgau. No ano passado, foram percorridos 159.837 quilómetros de bicicleta em Rodgau e poupados 26.533 quilos de CO₂ - um forte sinal para uma maior proteção do clima. Mas Rodgau quer conseguir mais - e está, por isso, a passar a uma velocidade superior, de acordo com o lema deste ano.