O cruzamento Kolpingstrasse / Schillerstrasse será temporariamente aberto ao trânsito a partir de 21 de dezembro. Isto é possível porque está a ser colocada uma primeira camada de asfalto para permitir a passagem de veículos através dos trabalhos de construção da estrada. Será criado um caminho temporário para os peões no lado ocidental da Kolpingstrasse. Assim, durante a passagem do ano, os veículos poderão voltar a circular de e para Weiskirchen-Ost através da ponte Schillerstraße e não terão de se desviar pela B45. A partir de 23 de dezembro, o autocarro OF-40 utilizará também esta opção via Kolpingstraße. Serão instaladas duas paragens temporárias na Kolpingstraße, uma para cada sentido da viagem. O serviço de "shuttle-táxi" que funcionou até à data deixará de funcionar. O resto da Schillerstraße permanecerá encerrado. Será efectuado um desvio através da Lortzingstraße e da Kolpingstraße. É essencial respeitar os actuais sinais de proibição de paragem. No entanto, o estaleiro de construção no seu conjunto ainda não está concluído. Prevê-se que os trabalhos sejam retomados no novo ano, a 13 de janeiro. A zona do cruzamento terá de ser novamente encerrada na totalidade para a realização dos trabalhos remanescentes, tais como a colocação do pavimento nos caminhos pedonais, a finalização da superfície de asfalto da estrada e os trabalhos de marcação necessários. Prevê-se que este encerramento se prolongue até 7 de fevereiro. Como qualquer trabalho depende sempre das condições climatéricas, podem ocorrer atrasos. Durante esta segunda fase do encerramento, o tráfego automóvel será novamente desviado pela B45. As disposições relativas aos serviços de autocarros serão então publicadas.
