A Stadtwerke Rodgau estabeleceu o objetivo de modernizar a eficiência energética dos edifícios dos cemitérios que gere nos próximos anos. Começaram por fazê-lo em Nieder-Roden. O edifício do cemitério novo remonta a 1964/1965 e mostrou potencial para melhoria energética em vários aspectos. Após um inventário de todo o edifício, incluindo os requisitos legais e estruturais, os trabalhos de renovação começaram em maio. A renovação foi agora concluída tendo em vista a eficiência energética, a sustentabilidade e a relação custo-eficácia. Tanto o calendário de construção como o orçamento foram cumpridos. A "renovação integral" incluiu várias medidas. Para além de novas superfícies de telhado e proteção contra raios, foi instalado um sistema fotovoltaico nos telhados da sala de velório e da ala mortuária. As janelas e portas do próprio edifício foram substituídas e equipadas com vidros triplos. O sistema de aquecimento também foi objeto de alterações relacionadas com a energia. Até à data, o edifício do cemitério tem sido aquecido com uma caldeira a gás da década de 1990. No futuro, a Stadtwerke Rodgau deixará de utilizar o gás como combustível fóssil. Em vez disso, uma bomba de calor na sala de velório e unidades de ar condicionado nas salas de convívio e de serviço assegurarão temperaturas agradáveis. Com as novas lâmpadas LED, a sala de velório não só foi equipada com equipamento contemporâneo, como também recebeu uma atualização visual adicional com duas grandes luzes pendentes com um diâmetro de 1,50 metros. Para além destas alterações bastante grandes e chamativas, foram realizados extensos trabalhos de construção e pintura a seco, ladrilhos e carpintaria. As instalações sanitárias foram também remodeladas para se tornarem livres de barreiras e à prova de vandalismo. Por exemplo, foram instaladas loiças sanitárias em aço inoxidável. A renovação custou cerca de 530.000 euros. As medidas individuais, em particular o planeamento de um novo sistema de aquecimento energeticamente eficiente, mas também as novas superfícies do telhado, a substituição de janelas e portas, a conversão da iluminação para LED ou trabalhos de isolamento, podem ser subsidiadas. Pode esperar-se um subsídio total de cerca de 81.000 euros. Os respectivos pedidos de financiamento já estão a ser processados pelo Serviço Federal de Economia e Controlo das Exportações (BAFA).
