A cidade de Rodgau e as suas cidades gémeas de Hainburg an der Donau (Áustria) e Puiseaux (França) celebram este ano um aniversário importante - o 50º aniversário da sua geminação de cidades. Juntamente com convidados das quatro cidades gémeas, a estreita e antiga irmandade será celebrada e homenageada no sábado, 11 de maio. O dia começa com uma celebração académica no centro comunitário de Nieder-Roden, às 11 horas. Juntamente com os representantes das cidades gémeas, os certificados de geminação serão renovados e acompanhados por um programa musical da Sociedade Musical de Nieder-Roden. Após a cerimónia académica, todos os participantes se juntarão à Sociedade Musical de Dudenhofen num desfile até Puiseauxplatz para celebrar uma grande festa da cidade. Esta festa, organizada pela cidade de Rodgau em cooperação com o programa de desenvolvimento "Zuhause im Zentrum" (Em casa no centro), tem início às 14 horas. Juntamente com muitas associações de toda a cidade de Rodgau, esta festa aniversária e europeia será um acontecimento inesquecível. A festa da cidade vai impressionar miúdos e graúdos com um programa de palco variado, em colaboração com as associações locais. Desde a dança à música, passando por questionários interactivos e um ambiente fantástico, tudo está incluído. Como grande final, a banda de festa "Doctor Blond" aquecerá o ambiente para todos os visitantes a partir das 19h30. As discotecas oferecem também comes e bebes e outras atracções. Há algo para todos na milha dos clubes: desde deliciosos cocktails a queijo artesanal com música, salsichas e batatas fritas, vinho de várias regiões e waffles doces e outras especialidades culinárias, há tudo o que o seu coração deseja. Mas também há muita diversão: há um castelo insuflável para as crianças, quem quiser pode tentar a sua sorte em várias rodas da fortuna ou ouvir leituras emocionantes no centro social. O programa inclui ainda uma apresentação de livros pelo Círculo de Autores de Hainburg e um filme sobre os 50 anos de parceria entre Puiseaux e Hainburg. A biblioteca municipal estará igualmente aberta das 14h00 às 17h00 e convida todos os fãs de banda desenhada, jovens e adultos, a participarem no "Free Kids Comic Day". Para este dia, serão produzidos livros de banda desenhada pelas dez editoras de banda desenhada participantes. Uma seleção colorida de 21 bandas desenhadas - desde super-heróis, aventuras franco-belgas e personagens conhecidas do universo Disney até novas personagens de banda desenhada independente - está à escolha. Os jovens fãs de banda desenhada podem escolher dois números e levá-los para casa gratuitamente. Para além da banda desenhada gratuita, haverá outros destaques neste dia: A jovem artista de manga Leonie Droege será uma das convidadas. Ela desenhará com as crianças e dará dicas práticas sobre o que é importante quando se desenha e como se criam figuras. Numa outra atividade prática e criativa, as crianças podem fazer letras de banda desenhada com os seus próprios nomes. Por isso, vale bem a pena aparecer. Os organizadores e todos os clubes participantes estão ansiosos por receber muitos convidados.
