Zamówienia na mieszkania socjalne

Haushalte mit geringem Einkommen haben die Möglichkeit, sich für die Vermittlung einer mit öffentlichen Mitteln geförderten Wohnung vormerken zu lassen.

Vermittlung einer Sozialwohnung in Rodgau

Um sich in Rodgau vormerken zu lassen, müssen Sie den Antrag auf Vermittlung einer Sozialwohnung in Rodgau ausfüllen und auch die von uns geforderten Unterlagen (siehe unten) einreichen.

Jeśli nie posiadają Państwo odpowiednich wymagań technicznych, wniosek można odebrać w naszym ratuszu lub możemy wysłać go do Państwa pocztą.

Prosimy pamiętać, że o przydziale mieszkań decyduje wyłącznie Służba Specjalistyczna 7, Wydział Zarządzania Budynkami Infrastrukturalnymi (IGW) oraz spółdzielnia mieszkaniowa Nassauische Heimstätte. Służba specjalistyczna, Wydział Usług Socjalnych, ma jedynie prawo do składania sugestii. Gdy tylko otrzymamy powiadomienie o wolnym mieszkaniu, proponujemy Państwu trzech kandydatów z naszej listy. Służba Specjalistyczna 7 (IGW) lub spółdzielnia mieszkaniowa Nassauische Heimstätte decydują, kto z tych trzech propozycji może wprowadzić się do mieszkania. Propozycja opiera się na pilności społecznej wnioskodawców, więc nie można wykluczyć długiego czasu oczekiwania.

Miasto Rodgau może zatem spełnić Państwa uzasadniony wniosek o odpowiednie zakwaterowanie tylko w ograniczonym zakresie. Nie ma ustawowego prawa do otrzymania mieszkania.

Odpowiednia wielkość mieszkania zależy od liczby osób w Państwa gospodarstwie domowym.

• 1-osobowe gospodarstwo domowe: do 50 m² lub do 1 pomieszczenia mieszkalnego
• 2-osobowe gospodarstwo domowe: do 60 m² lub do 2 pokoi dziennych
• 3-osobowe gospodarstwo domowe: do 75 m² lub do 3 pokoi dziennych
• na każdą dodatkową osobę zgodnie z wymaganiami, maksymalnie 12 m² lub 1 dodatkowe pomieszczenie mieszkalne.

Kuchnia i pomieszczenia pomocnicze przynależne do mieszkań (np. piwnica) nie są uwzględnione.

Jeśli dodatkowa przestrzeń lub dodatkowa przestrzeń mieszkalna jest wymagana lub będzie wymagana w przyszłości (np. z powodu ciąży lub niepełnosprawności ruchowej), należy to uzasadnić i udowodnić. W wyjątkowych przypadkach taka potrzeba może zostać uznana.

Dokumenty wymagane do złożenia wniosku (w kopii):

• Dowód osobisty, dokument pobytowy, jeśli dotyczy
• Dowód dochodu za ostatnie 12 miesięcy dla wszystkich osób wymienionych we wniosku (np. odcinki wypłaty, aktualny odcinek emerytury, aktualne powiadomienie SGB II / SGB XII)
• Dowód płatności czynszu za ostatnie 3 miesiące (np. wyciągi bankowe)
• Dowód aktywów, jeśli dotyczy
• Dowód płatności alimentów, jeśli dotyczy
• Pismo o anulowaniu/wyroku eksmisji, jeśli dotyczy
• Legitymacja/orzeczenie o znacznym stopniu niepełnosprawności, jeśli dotyczy
• Dowód potrzeby opieki, jeśli dotyczy
• Pełnomocnictwo/paszport opiekuna, jeśli dotyczy

Wohnberechtigungsschein

Ebenso kann ein Wohnberechtigungsschein beantragt werden.

Formular zur Beantragung eines Wohnberechtigungsscheines