Latem zieleń rośnie, a jeśli warunki są idealne również dla kwiatów i krzewów, to rośnie jeszcze szybciej. Doświadczenie pokazuje, że letni ogród to nie tylko więcej zabawy, ale także więcej pracy. Dotyczy to zarówno miasta, jak i osób prywatnych. Ponieważ nie chodzi tylko o "ogólny wygląd", ale przede wszystkim o bezpieczeństwo na drodze, nożyce do żywopłotu muszą być również używane odważnie od czasu do czasu w lecie. Konkretnie oznacza to, że użytkownicy dróg nie mogą być ograniczani lub zagrożeni przez bujny wzrost roślin. W związku z tym miasto Rodgau prosi również o zwracanie uwagi na zwisające rośliny w miejscach publicznych podczas przycinania własnej zieleni. W razie potrzeby należy je przyciąć nie tylko na szerokość do granicy posesji, ale także na wysokość. W tym przypadku należy zachować 2,5 metra wysokości nad chodnikiem, a nawet 4 metry wysokości na posesji, która graniczy bezpośrednio z drogą.
