W ramach koncepcji ponownego zalesiania miasta Rodgau opracowano plan zalesienia 1,4-hektarowego obszaru za nowym cmentarzem w Nieder-Roden, biorąc pod uwagę warunki glebowe i oczekiwane zmiany klimatyczne. Pierwotnie planowane nasadzenie buka miedzianego jako głównego gatunku drzewa w 2018 r. zostało uznane za krytyczne po szczegółowej analizie przeprowadzonej przez dział urbanistyki, ponieważ buk miedziany obecnie bardzo cierpi z powodu warunków środowiskowych. W związku z tym wyspecjalizowane służby złożyły wniosek o zmianę do Niższego Urzędu Ochrony Przyrody, aby zastąpić buk jako główny gatunek drzewa bardziej stabilnymi klimatycznie gatunkami dębu. UNB zgodził się na to po przedłożeniu planu nasadzeń. Oprócz dębów bezszypułkowych i puchowych, miasto Rodgau zdecydowało się na czeremchę, lipę ozimą i klon pospolity, a także rzadkie i interesujące ekologicznie wiązy i jesiony. Krawędzie są obramowane klonami polnymi i grabami, aby lepiej chronić zewnętrzną krawędź obszaru przed wiatrem. Łącznie posadzono 50 rzędów po 140 drzew w każdym. Gatunki drzew zmieniano po trzech rzędach, aby zachować las mieszany i uniknąć dużych luk na obszarze w przypadku niepowodzenia jednego z gatunków drzew. Jesienią zostanie posadzonych kolejnych 1120 sadzonek w ramach kampanii na rzecz lasów szkolnych w Rodgau.
