Accordo sull'"anello storico locale"

La città di Rodgau e l'iniziativa popolare "Schotti" hanno concordato una proposta di soluzione valida per i loro comitati nel contesto del futuro utilizzo/dedicazione del sentiero "Historische Ortsbering" sul Rodau a Dudenhofen.

Il cosiddetto "Ortsbering" è un sentiero che circonda il vecchio centro del villaggio e che è stato incluso nel processo di riallocazione in conformità con la Reichsumlegungsordnung (Ordinanza di riallocazione del Reich), tra l'altro per alleggerire le strette aie e come percorso di collegamento come parte della rete di sentieri per i campi e i prati, i percorsi per il bestiame e i pedoni. La dedica precedentemente valida sembra essere superata.

L'originaria importanza agricola e forestale si è ora notevolmente ridotta, motivo per cui è necessario e doveroso un adeguamento. Concretamente, ciò significa che questa strada sarà riqualificata come pista ciclabile. L'installazione di dissuasori all'incrocio di Bleichstraße impedirà in futuro il passaggio del traffico motorizzato. La designazione di un divieto di sosta assoluto sull'intera pista ciclabile mira ad aumentare ulteriormente la sicurezza stradale.

L'ingresso ai due vicoli ciechi sarà libero per i residenti, che potranno così accedere alle loro proprietà in qualsiasi momento. È opinione comune che quest'area di circolazione abbia servito bene i suoi creatori per decenni. In futuro, sarà una componente importante della rete ciclabile del centro città e quindi un fattore chiave nella transizione del trasporto municipale. Allo stesso tempo, è importante per tutte le parti coinvolte che i residenti possano raggiungere le loro proprietà in modo legalmente sicuro a lungo termine.

Trovare un giusto equilibrio tra i due aspetti e non perdere di vista la promozione e i vantaggi della mobilità locale parallela alla Nieuwpoorter Straße per la popolazione era ed è l'obiettivo comune dell'iniziativa popolare "Schotti" e della città di Rodgau. "Dedicare la strada come pista ciclabile è la soluzione che tiene conto degli interessi di tutte le parti coinvolte e crea una base sostenibile per il futuro. In questo modo compiamo un passo importante nell'ampliamento della nostra infrastruttura di mobilità. Sono ancora più lieto che stiamo percorrendo questa strada insieme nell'interesse di tutti, perché questo è sempre il nostro obiettivo", ha sintetizzato il sindaco Max Breitenbach.

Per migliorare la sicurezza stradale, la città di Rodgau e l'iniziativa popolare "Schotti" stanno cercando di estendere una pista ciclabile illuminata e di applicare un manto d'asfalto. In considerazione della difficile situazione di bilancio, tuttavia, questi cambiamenti strutturali sono soggetti alla riserva di un corrispondente finanziamento statale.

I rappresentanti dell'iniziativa popolare e della città di Rodgau concordano sul fatto che anche l'ambiente e la conservazione del carattere ricreativo locale lungo il Rodau dovrebbero essere protetti e promuovere la partecipazione. "Soprattutto nella stagione attuale, la ridotta luce diurna dimostra che solo dopo un ampliamento l'Ortsbering potrà essere utilizzato in modo sicuro e senza barriere per tutti i cittadini", afferma l'iniziativa dei cittadini "Schotti".

Grazie alla mediazione intensa e costruttiva e alle raccomandazioni di tutte le parti coinvolte, si sta elaborando un piano olistico che trova un equilibrio tra i legittimi interessi dei residenti vicini e la pianificazione del traffico urbano nell'interesse di tutti.