La participation du public au plan d'urbanisme "Naherholungskonzept Badesee" aura lieu le mercredi 28 mai à 19 heures dans la salle du conseil municipal de l'hôtel de ville, 15, Hintergasse. Qu'est-ce que cela signifie ? Un plan d'aménagement doit être élaboré pour une zone située à l'est du lac Rodgausee. L'objectif est de créer les conditions juridiques nécessaires à la mise en place d'un concept de loisirs et de détente pour les jeunes. En outre, les biotopes existants dans la zone d'application doivent être protégés à long terme par le droit de l'urbanisme. Les plans d'aménagement régissent ce qui peut être construit dans des zones définies de la ville. Avant d'être adopté par l'assemblée municipale, un plan d'urbanisme passe par différentes étapes. L'une d'entre elles est la participation du public. C'est le moment où les habitants de Rodgau peuvent non seulement s'informer, mais aussi faire part de leurs souhaits et de leurs suggestions. C'est précisément ce qui se passera le 28 mai à l'hôtel de ville. Les enfants et les jeunes peuvent bien entendu également participer à ce processus. Cela devrait être particulièrement intéressant dans ce cas, car le secteur à planifier est orienté vers cette tranche d'âge. Ceux qui n'auront pas l'occasion de se rendre à l'hôtel de ville le 28 mai pourront s'informer et faire part de leurs commentaires au service d'urbanisme de l'hôtel de ville, du 19 mai au 8 juin inclus, pendant les heures d'ouverture. Les commentaires peuvent également être déposés sur le site Internet "he.bauleitplanung-online.de". Les commentaires reçus seront ensuite évalués et discutés lors de réunions privées et publiques.
