Pause hivernale des services municipaux

La mairie et ses annexes ainsi que le service clientèle de Stadtwerke Rodgau seront fermés entre les deux années du 27 au 30 décembre. Le centre de recyclage sera ouvert pour la dernière fois de l'année le samedi 21 décembre et rouvrira le jeudi 2 janvier. Le centre de compostage ouvrira pour la dernière fois cette année le samedi 14 décembre et pour la première fois de l'année le samedi 15 février. En cas d'urgence, les services municipaux sont joignables aux numéros de téléphone connus : Pour l'approvisionnement en eau à Weiskirchen, Hainhausen, Jügesheim et Dudenhofen, il s'agit du numéro de téléphone 06106/8296-0, pour Nieder-Roden et Rollwald 06073/ 603-0 (ZVG Dieburg). Le service des égouts et des eaux usées pour tous les quartiers de la ville et le Bauhof sont joignables au 06106/8296-0. Le dernier trajet du "Bäderbus" de la Stadtwerke Rodgau vers Monte Mare avant les vacances d'hiver aura lieu le jeudi 19 décembre. Les trajets du "Bäderbus" reprendront le jeudi 16 janvier pour la nouvelle année. Les bibliothèques municipales seront fermées du 24 décembre au 1er janvier. Pendant cette période, il n'y a pas de délai de retour et tous les services en ligne sont disponibles comme d'habitude. La bibliothèque municipale de Jügesheim rouvrira ses portes le 2 janvier et la bibliothèque municipale de Nieder-Roden sera à nouveau ouverte aux horaires habituels à partir du 3 janvier.