Jusqu'à fin octobre, des combinaisons de sièges, des bacs à plantes et également des installations de stationnement pour vélos modifient l'image habituelle des rues à trois endroits de Hainhausen, Jügesheim et Nieder-Roden. Le mobilier invite à la découverte et à l'expérimentation dans l'Offenbacher Landstraße, l'Hintergasse et l'Untere Marktstraße. Il fait partie de l'initiative "Redécouvrir les rues", un projet commun du ministère de l'Économie, de l'Énergie, des Transports, du Logement et de l'Espace rural de Hesse et d'autres municipalités dans le cadre de la communauté de travail sur la mobilité de proximité de Hesse. L'objectif est d'améliorer la qualité de séjour dans les espaces qui s'y prêtent et de renforcer les déplacements à pied au niveau local. De nouveaux espaces de rencontre pourraient ainsi être créés. La ville peut utiliser le mobilier gratuitement et prend en charge les frais de plantation et d'entretien. Les habitants de Rodgau sont cordialement invités à utiliser activement le mobilier urbain temporaire et à vivre les zones peut-être différemment qu'auparavant. Pour plus d'informations et pour toute question, les personnes intéressées peuvent s'adresser par e-mail à planung@rodgau.de.
