Dans le cadre du concept de reboisement de la ville de Rodgau, un plan de plantation pour le reboisement de la surface de 1,4 hectares derrière le nouveau cimetière de Nieder-Roden a été établi en tenant compte des conditions du sol et des changements climatiques attendus. La plantation initiale prévue en 2018 du hêtre rouge comme essence principale a été considérée comme critique après un examen approfondi du service d'urbanisme, car le hêtre rouge souffre actuellement massivement des conditions environnementales. Le service a donc déposé une demande de modification auprès de l'autorité inférieure de protection de la nature afin de remplacer le hêtre comme essence principale par des espèces de chênes plus résistantes au climat. L'UNB a donné son accord après la présentation du plan de plantation. Outre les chênes sessiles et pubescents, la ville de Rodgau mise sur les merisiers, les tilleuls à petites feuilles et les érables planes, ainsi que sur les ormes et les frênes communs, rares et intéressants sur le plan écologique. Les bordures sont encadrées par des érables champêtres et des charmes afin de mieux protéger du vent le bord extérieur de la surface. Au total, 50 rangées de 140 arbres ont été plantées. Après trois rangées, l'essence a été changée afin d'obtenir une forêt mixte et d'éviter de grands vides sur la surface en cas de défaillance d'une essence, afin de répartir les risques. En automne, 1120 autres plantes seront plantées dans le cadre de l'action "Rodgauer Schulwäldchen".
