Информация на разбираем език

Добре дошли на уебсайта на град Родгау.

Тук ви информираме на разбираем език.

Опростеният език помага на много хора.

Например:

  • Хора със затруднения в ученето и четенето
  • Хора, които не говорят добре немски език
  • Хората, които разбират по-добре прости текстове

Лесен език означава например:

  • прости думи
  • кратки изречения

Теми на разбираем език:

  • Информация за уебсайта

    Използване на уебсайта

    Можете да търсите информация в страниците:

    Използвайте лупата за търсене в горния десен ъгъл.

    Щракнете върху лупата.

    Отваря се кутия.

    В полето има поле за търсене.

    Можете да въведете термини за търсене в полето.

    Например:

    - Дати за отпадъци

    - Лидо

    Можете да въведете 1 дума в полето за търсене.

    Можете също така да въведете няколко думи в полето за търсене.

    След това щракнете върху лупата вдясно в полето.

    След това се показват резултатите от търсенето.

    Резултатите от търсенето могат да бъдат щракнати.

    На страниците ви има информация.

     

    Можете също така да избирате страници чрез навигация:

    Навигацията е в горния десен ъгъл под формата на меню с бургери.

    Тук можете да получите достъп до цялото съдържание на уебсайта.

    Щракнете върху дума в лентата за навигация.

    Ще се отворят допълнителни полета с думи.

    След това можете да кликнете върху някои думи и да отворите страници.

    Другите думи само отварят още думи.

    Изпробвайте го.


    Можете да превеждате страници на други езици:

    В горната част на уебсайта е изобразено знамето на Германия.

    Отидете до знамето на Германия с мишката.

    Допълнителни знамена са отворени за други езици.

    Изберете флаг за друг език.

    Кликнете върху знамето.

    Страницата ще бъде преведена на този език.

    Предлагат се общо 12 езика.

    Преводът се извършва с помощта на компютърна програма.

  • Съдържание на уебсайта

    В началото в навигацията има 3 думи за 3 области.

    Този раздел съдържа услуги и информация от администрацията.

    Можете да си запишете час за издаване на нов паспорт тук.

    Някои услуги могат да бъдат извършени на компютъра.

    Други трябва да направите в кметството.

    Има и информация за политиката и историята на града.

    Районът е предназначен за образование, възрастни хора и семейства.

    Можете да прочетете за детските градини.

    Или за образователни програми.

    Има помощ за възрастни хора.

    Можете да видите информация за изкуство и театър.

    Или прочетете нещо за лидо.

    И резервирайте билети за лидо.

    Той предоставя информация и адреси за спешни случаи.

    Този раздел е за събития и новини.

    Календар с дати от Родгау.

    Доклади от кметството и града.

    Кметът прави видеоклип на всеки две седмици.

    Във видеото той обяснява какво се случва.

    Видеото се нарича Stadtgeflüster.

    Той е в района за разглеждане.

  • Информация за Родгау

    Родгау се намира в Хесен.

    Градът е разположен между Офенбах и Ханау и Ашафенбург и Дармщат.

    През града тече река Родау.

    Родгау има 5 окръга:

    • Вайскирхен
    • Хайнхаузен
    • Jügesheim
    • Dudenhofen
    • Niederroden с окръг Rollwald

    Данни за града

    • Население: 45 070 души (към юни 2024 г.)
    • Площ: 65 квадратни километра
    • Пощенски код: 63110
    • Телефонен код: 06106
    • Федерална провинция: Хесен
    • Окръг: Offenbach



    Имате ли въпроси?

    Обадете ни се.

    Телефонен номер: +49 6106 693-0

    Или ни изпратете имейл.

    Електронна поща: stadt@rodgau.de