Детската площадка на улица Görlitzer Straße в Нидер-Роден се превръща в пъстър цирков свят. По тази причина тя е затворена за ползване от 26 май. Като част от преустройството ще бъдат демонтирани остарялата люлка, масата за тенис на маса и люлеещата се греда. Вместо това малчуганите в Родгау могат да очакват нов "цирков вагон" с пързалка и многократна люлка в дизайна на съществуващата "циркова арена". Новите съоръжения се допълват от две пейки със столчета. Затварянето на детската площадка се очаква да продължи около 4 седмици, тъй като бетонът трябва да се втвърди. През това време детските площадки на Висмарер Щрасе (на около 250 метра) и на Хемницер Щрасе (на около 320 метра) в непосредствена близост ще бъдат на разположение като алтернатива. Град Родгау моли за разбиране на временното ограничение и очаква скоро да може отново да отвори за децата новопроектираната циркова площадка.