Както и на улиците Дуденхофер, Лудвигщрасе и Нийвпоортерщрасе, сега пътната безопасност се подобрява и на улица Обер-Роденер чрез две мерки: От края на април ще бъде реорганизирано паркирането, а скоростта ще бъде намалена на 30 км/ч. Ober-Rodener-Straße е натоварен главен път. Увеличава се и използването на тротоара от пешеходци, евентуално с детски колички или помощни средства за ходене, хора в инвалидни колички, хора на скутери или деца на велосипеди с придружители. В посока от юг по Rodgau-Ring-Straße, широката пътна лента с многофункционално платно от кръстовището с Borsigstraße насърчава по-висока скорост. По-нататък пътното платно се стеснява и има паркиране от двете страни на пътя, често наполовина на пътното платно и наполовина на тротоара. При нарастващия натиск на паркирането не е изключено хората, които имат право да използват тротоара, да бъдат изложени на риск. Те трябва да преминат на натовареното пътно платно, тъй като оставащата ширина на тротоара не е достатъчна, за да се разминат с автомобилите. Тъй като ширината на тротоара не позволява официално разпореденото паркиране на тротоара на улица Ober-Rodener-Straße, в бъдеще ще бъде възможно само паркиране на улицата. За тази цел от двете страни или шахматно ще бъде поставена маркировка за паркиране, в рамките на която паркирането е разрешено. Целта е да се улесни влизането и излизането на жителите на улицата, да се предотврати паркирането върху тротоара и с подходящ контрол да се подобри значително пътната безопасност за пешеходците. Взети са предвид и алтернативните заграждения за автобуси и камиони, които служат за подобряване на транспортния поток. Променената маркировка за паркиране премахва местата за паркиране. Паркирането на собствената земя на паркинга трябва да стане още по-привлекателно чрез подобряване на входа и изхода. В допълнение към достъпността, очакваната по-висока честота на използване на частните дворове и входовете на имотите означава, че е необходимо да се улесни и навлизането в потока на движение. Поради това, в допълнение към новите правила за паркиране, максималната разрешена скорост също ще бъде намалена от сегашните 50 км/ч на 30 км/ч. Намалените ограничения на скоростта ще доведат до създаване на пролуки за шофиране. Жителите ще получат писмена информация през следващите няколко дни, а предприятията на улица Ober-Rodener-Straße също ще получат отделни известия. Въз основа на опита с подобни проекти може да се предположи, че ще е необходимо известно време, за да се запознаят всички с новите разпоредби. В това отношение всички участници ще трябва да бъдат търпеливи. Министерството на обществената безопасност и ред ще следи за изпълнението на мярката, за да се гарантира, че в дългосрочен план ще се повиши общата пътна безопасност и ще се намали средната скорост.
