• Свържете се с нас

    Не са открити отдели.

Нови уебсайтове на градската администрация и общинските служби за комунални услуги

Преработихме за вас уебсайтовете на градската администрация и общинските служби за комунални услуги. Причините за това бяха

  • Проблеми с техническата достъпност на старите страници
  • Частично остарял потребителски интерфейс и непривлекателен дизайн
  • Няма възможност за намиране на съдържание чрез търсене в различни страници
  • Две различни, по-малко гъвкави системи за управление на съдържанието

Предистория и ориентиран към потребителя подход

Градът предлага широк набор от услуги и информация от най-различни области - от заявления за издаване на паспорт и регистрация на фирми, през регистрация на детски градини и програми за професионално развитие, до предложения за лидо, театър и изкуство. Това изисква разумна структура, инициирана от потребителя.

С оглед на това разработихме и новия уебсайт с помощта на гражданите. Например навигацията беше разработена в процес на сортиране на карти от представители на общността, а резултатите до момента по-късно бяха проверени от други граждани чрез тестове за ползваемост.

Какво е новото?


Концепция и навигация на сайта, ориентирани към потребителя

Преди това фокусът често беше върху административната гледна точка. Текстовете бяха дълги и написани в непрекъснат текст. С новите страници се опитахме да възприемем гледната точка на потребителя.

За тази цел създадохме различни целеви групи граждани, използвайки измислени личности и сценарии, за да разработим заедно подобрения. Като цяло се уверихме, че използваме по-малко текст, повече интуитивни икони и прости връзки, за да насочваме потребителите към желаната дестинация по различни начини. Така наречената "бургерска" навигация сега се прилага за всички крайни устройства - мобилни и компютърни. По този начин разнообразното съдържание на първото ниво се разделя само на три области, за да може лесно да се започне работа.

  • Навигация на градската администрация

    Навигационните точки на градската администрация на първо ниво са:

    Кметство и услуги

    Това включва всички важни въпроси, свързани с кметството, общинските комисии и администрацията.

    • Административни услуги, като например услуги за гражданите, услуги, включително онлайн услуги, формуляри
    • Структура на администрацията, нейните задачи и служители
    • Политиката, включително информационната система на общинския съвет и неговите комисии и други органи, както и произтичащите от нея закони с устави
    • Портрет на града, включително история на града, финанси и бюджет
    • Икономическо развитие, градски маркетинг и търговия
    • Работни места и възможности за кариера в града

    Живот

    Фокусира се върху специални групи и житейски ситуации, на които градът е посветен, и се занимава с живота в нашия град.

    • Предложения за деца, младежи и семейства
    • Теми за възрастни
    • Образование от обществената библиотека и центъра за обучение на възрастни до насърчаване на младежката заетост
    • Свободно време и култура - от лидо, изкуство и театър до клубове и детски площадки
    • Градско развитие - от планирането до строителството - и въпроси, свързани с околната среда и мобилността
    • Социални въпроси и извънредни ситуации като доброволческа дейност, центрове за консултации и др.

    Последни новини

    Предоставя бърз преглед на нови теми, актуални новини и събития в града.

    • Календар на събитията, организирани от града и местните клубове, организации и институции
    • Новини, информация и актуални прессъобщения
    • Официални съобщения
    • Уеб камери
    • Други уебсайтове на града

  • Навигация на общинските комунални услуги

    Точките за навигация на общинските комунални услуги на първо ниво са:

    Отпадъци и рециклиране

    Тук ще намерите всички услуги, предоставяни от общинските служби за комунални услуги - от изхвърляне на отпадъци до рециклиране.

    • Видове отпадъци и отпадъци от А до Я
    • Дати за отпадъци
    • Такси за отпадъци,
    • Регистрация на едрогабаритни отпадъци,
    • Компостиране
    • Център за рециклиране

    Вода

    Всичко, свързано с доставката на качествена питейна вода и изхвърлянето на вода за битови нужди, включително заявления и информация, е добре организирано.

    • Питейна вода
    • Отпадъчни води
    • Такси
    • Канализационна система
    • Пречиствателна станция за отпадъчни води
       

    Пътища и трафик

    Информация за обществения транспорт и мобилността, както и за управлението на пътищата от Stadtwerke накратко

    • Градски и регионални автобуси
    • Бункер
    • Кутии за велосипеди
    • Споделяне на автомобили
    • Улично осветление
    • Интелигентен град

    Гробище

    Всички важни услуги са добре обяснени - от информация за посещението на гробището до избор на вариант за погребение.

    • Погребални бюра
    • Опции за погребение
    • Работно време на гробищата
    • Приложения
    • Такси

    Информация, новини и неизправности

    Новини от общинските комунални служби, услуги и предложения за услуги, както и възможности за посочване на проблеми в обществените пространства.

    • Обща информация
    • Услуги
    • Задачи и структура
    • За нас
    • Известие за дефект
    • Форми,
    • Въпроси и отговори (ЧЗВ)


Изчерпателно търсене

В бъдеще никой няма да се притеснява дали информацията може да бъде намерена в общинската администрация или в общинските комунални служби. Всичко и от двете страни може да бъде намерено при търсенето. Търсенето предлага топ попадения от различни категории на първо ниво, които могат да се избират поотделно и да се филтрират според критериите.


Интегрирана информационна система за общинските органи

Почти цялата информация от информационната система на общинския съвет (Allris), в която се документират заседанията и решенията на общинските органи, като например градския парламент и комисиите, вече е достъпна и директно на уебсайта на градската администрация. Възможно е също така да се търси по конкретни теми.


Преглед на страницата с икони и тийзъри

В допълнение към предишните подробни страници с информация по отделни теми, страниците вече предлагат и обзорни страници, които обобщават различно съдържание в общи теми. Това дава възможност за бърз, конкретен преглед и сравнение между различните оферти. На обзорните страници се използват кратки тийзъри и прости, интуитивни икони за връзка към отделните подробности.


Достъпност

Предишните страници само частично отговарят на задължителните изисквания за достъпност. Новият сайт вече отговаря на техническите изисквания за достъпност. Цветовете в новия дизайн съответстват на спецификациите за контраст, а все по-големият брой изображения вече са описани и редакционно чрез алтернативен текст за хора с тежки зрителни увреждания и незрящи.

Освен това преводът на 12 езика на много високо ниво, извършен от 100% независимия от Google и спазващ изискванията за защита на данните доставчик на услуги DeepL, значително улеснява хората, за които немският език не е роден.


Очаквайте скоро: Чатбот

Ще започнем да обучаваме новия чат бот с изкуствен интелект в Relauch. Добри 6 до 8 седмици след релауча ботът ще започне да работи и на двете начални страници, като ще отговаря на текстови или гласово въведени въпроси от потребителите чрез текст или звук. Чат ботът може да се използва и на други езици.

Изпробвайте новите страници и не се колебайте да ни изпратите своите отзиви и предложения на kommunikation@rodgau.de .